这是一个发生在哈尔滨的成长故事

作者:Liz Shackleton

译者:覃天

校对:易二三

来源:Deadline

(2023年10月18日)

耿子涵凭借她的 长片首作 《 小白船 》在 今年的 平遥国际电影节 上荣获费穆荣誉 最佳导演奖。 这 是一部 关于 成长故事 的电影 ,背景设定在中国东北的哈尔滨。

这是一个发生在哈尔滨的成长故事

这部电影由郑 菁 制片 , 在今年的戛纳电影节导演双周单元首映, 并且 获得 了 梁静和 管虎 的 七印象影业 的支持。郑 菁 的制片作品 还 包括 王子逸 的《别告诉她》(奥卡菲娜 主演 )以及阎羽茜的《 海上浮城 》。

《小白船》由刘亦宁编剧,讲述的是少女刘娴的故事。她的母亲远赴非洲工作。夏天,刘娴便和父亲一起度过。比起照顾女儿,父亲更在意与摄影工作室的员工保持着某种暧昧关系。而刘娴不得不与员工的女儿明美一起相处,并逐渐建立了友谊。明美是一个迷人的大女孩,正在接受空乘培训,擅长让年长的男人送她礼物。

周美君(《嘉年华》)正迅速成为中国新独立电影的女王,她与黄子琪共同主演,前者饰演刘娴,后者饰演明美,梁静和梁龙共同参演。马修·拉克劳(《河边的错误》)和蔡晏珊(《阿尔及尔的末代皇后》)担任影片剪辑。

这是一个发生在哈尔滨的成长故事

问:这部电影的起点从何而来?你和制片人是怎么认识的?

耿子涵《小白船》是我在中央戏剧学院的毕业作品,编剧是我的同学刘亦宁。我们想讲述一个关于人生特定阶段的故事——有时疯狂,常常痛苦,但回首往事时,这段时光又显得如此美丽。我们把这个项目带到了中国电影导演协会的青葱计划,并且入围了五强。在那里,我们遇到了制片人郑菁。

问:郑菁,是什么让你决定来担任这部电影的制片人?

郑菁我当时代表七印象影业参加了青葱计划的项目推介会。耿子涵上台推介这部电影时,给我留下了深刻的印象,尤其是她的真诚。这是一个关于年轻女孩的故事——她也是(耿子涵出生于1996年)个年轻女孩,那时她甚至还更年轻。当我们在台下见面时,她给我看了概念片,片中使用了同一位演员,我能看出她在以视觉方式讲故事方面的天赋。当我将这个项目呈现给我们的执行制片人梁静时,她非常喜欢。作为青葱计划的五强之一,《小白船》还获得了100万元人民币(约136000美元)的奖金。

这是一个发生在哈尔滨的成长故事

问:这部电影有自传的性质吗?为什么决定把这个故事放在哈尔滨?

耿子涵:刘娴更像是编剧刘亦宁,而我更像是明美,但我觉得大多数人可能会在这两个角色身上找到自己部分的共同点。亦宁来自哈尔滨,所以我们把故事设定在那里。而且这是一个成长故事,主要讲述主人公从一个非常安全的环境进入一个看起来相当狂野的世界,而哈尔滨提供了这种多样性和狂野感,因为它有一种边疆的感觉,融合了许多不同的文化和少数民族群体。

问:颜色在这部电影中似乎扮演了非常重要的角色。你能否解释一下你在色彩运用方面的思考,以及这种色彩风格是如何实现的?

耿子涵我们与一位非常出色的调色师约夫·摩尔合作,他在后期制作中帮我们处理了很多问题。但从早期阶段开始,我们就有一个设定:刘娴的颜色是蓝色,明美的是红色。我还与摄影指导郝嘉越有着非常密切的合作关系,她毕业于北京电影学院,参与了我所有短片的拍摄。从2016年以来,我们几乎每年都会合作拍一部短片,因此我们非常了解彼此,能够清楚地沟通我们想要实现的视觉效果。

这是一个发生在哈尔滨的成长故事

问:片中有一些暗示显示刘娴对明美有性吸引力,但这一点从未被明确表现。这是出于审查而做出的决定吗?

耿子涵在中国讲述LGBT题材的故事确实不容易,但我们更感兴趣的是刘娴正处在人生的一个阶段,在这个阶段她并不理解自己的情感,也没有办法为自己的感受下定义。这是一个探索的年龄,也是情绪混乱的时期。我们认为这种模糊性远比向观众明明白白地交代角色的感受更有趣。

问:中国新生代电影人的现状是怎样的?

郑菁年轻电影人从来都不容易,但疫情过后变得更加困难了,因为很多公司资金短缺,不愿冒险启用新导演。在环境比较好的时候,公司可能会支持新人,不指望立刻收回投资;但现在,大家都在寻求通过更具商业性的电影收回成本。

这是一个发生在哈尔滨的成长故事

问:但是在平遥电影节上还是能看到很多新晋导演的优秀作品。

郑菁是的,不过很多电影都是两三年前拍摄的。《小白船》于2021年拍摄。我认为至少在今年,甚至可能明年,情况都会很困难。

问:《小白船》之后会去其他影展展映吗?你们希望它能在院线上映吗?

郑菁平遥电影节之后,我们将在东京国际电影节放映这部影片,同时它也获得了亚太电影大奖最佳摄影奖的提名。我们正在努力推动影片在中国上映,但到目前为止还没有找到合适的发行方。即便入选了戛纳电影节,大家依然非常关注商业利益和弥补疫情期间的损失,因此很难找到愿意冒险的发行公司。

这是一个发生在哈尔滨的成长故事

问:这部影片在平遥的反响如何?

耿子涵这是影片的中国首映,说实话我一开始并没有抱太大期望,因为中国的影评人和观众有时候会很苛刻。事实上,他们比我在戛纳遇到的观众还要严厉得多。但最终影片在这里得到了非常好的反响,这让我松了一大口气。

问:你接下来在筹备什么新项目?

耿子涵我正在写一个男女之间的爱情故事,但这是那种非常极致的、「至死不渝」的爱。故事设定在中国北方,因为我想在冬天看看不同的城市。剧本由我自己创作,同时也在和刘亦宁一起讨论这个项目。(该项目《寒冬里的盛夏》最近在上海国际电影节的电影项目创投中获得了三个「特别关注项目」的荣誉。)

文章来源于网络。发布者:新华娱乐网,转转请注明出处:https://www.ygynd.com/ygynd/43884.html

(0)
新华娱乐网的头像新华娱乐网
上一篇 2025年7月9日 下午6:15
下一篇 2025年5月4日 下午2:04

相关推荐

  • 这些你没注意到的细节才是《乌云之上》烧脑感拉满的关键!

    Eros 在三合小城的夜幕下,一具碎尸的发现骤然打破了夜的宁静。女警韩青与新晋的搭档林嘉嘉一同展开了紧张的侦查工作。韩青一边查案,一边始终不能忘怀失踪的原搭档钟伟。随着调查的深入,他们竟然发现,眼前的碎尸案居然与钟伟的失踪,也有千丝万缕的关系。每当韩青努力接近真相时,新的出人意料的线索让她又回到了原点…… 最近这几天,我一头扎进迷雾剧场新剧《乌云之上》,深陷…

    2025年4月8日
    9200
  • 为什么他被公认为意大利乃至欧洲最伟大男演员

    作者:Wheeler Winston Dixon 译者:易二三 校对:Issac 来源:Senses of Cinema (2005年10月) 《世界源头之旅》是导演曼努埃尔·德·奥利维拉的一部光芒四射且极具智性的影片,他的职业生涯在进入90岁大关之后似乎加快了速度;他执导这部影片时已经89岁了。 曼努埃尔·德·奥利维拉 这是马塞洛·马斯楚安尼参演的第171…

    2025年6月5日
    4100
  • 在戛纳和贾法·帕纳西聊聊

    作者:Devika Girish 译者:覃天 校对:易二三 来源:Film Comment (2025年5月27日) 今年戛纳电影节最具意义的时刻,既不是汤姆·克鲁斯踏上红毯,也不是丹泽尔·华盛顿意外获得荣誉金棕榈奖,而是贾法·帕纳西时隔 22 年后的回归。 帕纳西的新片《普通事故》在主竞赛单元首映,这也是这位伊朗导演 15 年来首次能亲自出席自己电影的公开…

    2025年6月15日
    4400
  • 汤姆·克鲁斯:我追求场面调度、构图和运镜

    作者:Isabel Stevens 译者:易二三 校对:覃天 来源:Sight & Sound (2025年6月刊) 只需一件粉色衬衫、一双白色袜子和一个滑动的动作,汤姆·克鲁斯便以左腿紧绷的姿态,在鲍勃·塞格的《老式摇滚》前奏再次响起之前,悄然滑入公众视野(《乖仔也疯狂》[1983])。 自此,他从未离开过。 距离这一精彩的切入镜头和那段花哨的舞蹈…

    2025年6月20日
    4400
  • 奉俊昊、洪常秀和朴赞郁,都要感谢一个老外

    作者:Darcy Paquet 译者:Issac 校对:易二三 来源:《电影评论》 按: 奉俊昊、洪常秀和朴赞郁作为韩国标志性导演,带着全球通用的电影语言,展示了韩国电影的独特景观。除了最直接的视觉呈现外,非韩国观众还不得不通过字幕来理解他们的电影。 而这三位导演的电影的字幕翻译,都是出自同一人之手——达西·帕克特(Darcy Paquet)。接下来的译文,…

    2025年4月28日
    7600

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注

联系我们

400-800-8888

在线咨询: QQ交谈

邮件:admin@example.com

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

关注微信